温哥华交通局 TransLink 从 2026 年 7 月 1 日起启动新一轮票价调整，Compass 卡月票、单程储值刷卡与 West Coast Express 车票同步上调。Global News 报道，本次调价平均涨幅约 3.5%，覆盖三区 SkyTrain、Canada Line、SeaBus 及全部 TransLink 巴士线路。与此同时，Metro Vancouver 交通倡导团体 Better Environmentally Sound Transportation 再次向省府与 TransLink 董事会施压，呼吁尽快推出低收入通勤月票。
涨价细节
新费率下，1 区成人月票从 CAD 108.55 上调至 CAD 112.35，2 区从 CAD 146.15 上调至 CAD 151.25，3 区从 CAD 197.30 上调至 CAD 204.15。储值刷卡单程 1 区由 CAD 2.65 上调至 CAD 2.75，2 区由 CAD 3.85 上调至 CAD 3.95，3 区由 CAD 4.90 上调至 CAD 5.10。青年 Concession 月票维持 CAD 62.55，年满 65 岁老人月票稳定 CAD 56.15。
财政缺口
TransLink 首席执行官 Kevin Quinn 在记者会上强调，票价调整并非利润追求，而是应对结构性预算压力。TransLink 2026 年度运营预算约 CAD 22 亿，油价、员工薪资谈判涨幅与新增 R7 快速巴士线路运营成本，令年度赤字扩大到 CAD 6 亿以上。BC 省府 2025 年秋季追加 CAD 3.12 亿一次性拨款，被董事会视为过渡资金，非长期方案。
倡导声音
BEST 与 Metro Vancouver Alliance 联合呼吁，效仿 Calgary Transit 与 TTC Fair Pass 项目，引入按收入滑动的通勤优惠。倡议方案设为月收入低于 CAD 2,500 的居民，可申请 45% 折扣月票，最低票价约 CAD 62。倡导者 Denise Lam 直言，通勤成本已成低收入家庭沉重负担，尤其单亲妈妈与部分兼职服务业者，每月工资 8% 至 12% 用于通勤。
华人通勤
Metrotown、Richmond Brighouse、Burnaby Edmonds 是华人通勤最密集的三大 SkyTrain 站点。若一家两口分别持 2 区月票，全年新增支出约 CAD 122。Richmond 华人退休族则得益于 65 岁以上 Concession Pass 不变。列治文顺德泰餐厅老板林先生表示，本店 8 位员工上下班交通补贴，每月要加 CAD 10 才顶得住。
应对建议
第一，7 月 1 日之前给 Compass 卡充值月票可锁定旧价，自动续订用户请及时在 TransLink 官网切换。第二，工时不满 20 天的读者，改用储值刷卡加封顶机制，同一天最多扣 3 次单程。第三，符合低收入门槛的家庭可关注 TransLink 与省交通厅动态，并留意 BC Housing 补贴与低收入通勤卡试点进展。