Block Club Chicago 7 月 2 日独家报道,芝加哥市政府已经撤销近 20 名街头小贩的传票,其中大多数是在市中心 The Loop 与 River North 区域被 6 月 21 日联合执法行动抓获。多个移民社区组织在此前召开新闻发布会强烈批评相关行动"用警棍对待生计",市府随后调整态度,将传票视为"程序瑕疵"一次性撤销。

行动始末

6 月 21 日周日晚,芝加哥商业与消费者保护部 Chicago Business Affairs and Consumer Protection、市警察局 CPD 与 Streets and Sanitation 联合出动,在市中心 Michigan Avenue、Millennium Park、State Street 沿线针对无牌摆摊行动,短短两小时开出约 40 张传票,涉及水果、玉米棒、家庭烘焙点心、手工首饰等品类。多位小贩被没收整车货物,社交媒体上流传的短视频引发广泛同情。

社区反弹

Street Vendors Association of Chicago 与 Illinois Coalition for Immigrant and Refugee Rights 在 6 月 25 日联合发声,指出被开单的小贩中大部分是拉丁裔与东南亚裔移民,靠推车维持家庭生计。Cook County 议员与本地民选官员 Byron Sigcho-Lopez、Rossana Rodriguez Sanchez 呼吁市长办公室重新审视执法优先级。华埠 Chinatown 与 Uptown 阿甘岭 Argyle 街的部分小贩虽未直接被开单,但普遍表示不敢在夏季高峰摆摊,营业量普遍下滑三成。

市府回应

市长 Brandon Johnson 在 7 月 2 日新闻会上表示,撤销传票是对"复杂经济现实的尊重",并宣布将在市议会 7 月中旬提出街头小贩许可制度改革方案。市府发言人补充,新方案将简化申请流程,把年费从目前的 275 美元下调,并在 Downtown、Little Village、Chinatown 与 Argyle 设立指定摆摊区。芝加哥商业与消费者保护部专员 Kenneth Meyer 承诺 60 天内出具执法审查报告。

历史脉络

芝加哥街头小贩问题由来已久。2015 年市议会通过法令允许持牌小贩售卖预包装食品,但许多热食如玉米棒 elote、水果切、家庭烘焙仍处于灰色地带。2023 年伊利诺伊州通过 Street Vendors Act 松绑食品准入,但市府配套细则一直没落地。本轮撤单,被支持者视为向 Los Angeles、New York 已有的许可模式靠拢,将有助于把大量小贩纳入合规体系。

华人视角

给芝加哥华人朋友三条实用提醒。第一,若你在华埠、桥港 Bridgeport、Uptown 等社区摆摊,7 月中旬市议会开会前,可通过 Coalition for a Better Chinese American Community 提交意见,为华人小贩争取指定摆摊区。第二,购买街头食物时留意小贩是否持有 Illinois Food Handler 证书,本次风波并未改变卫生标准,是老人小孩安全的底线。第三,若你目睹执法冲突,请优先记录时间地点保留证据,不要与执法人员正面冲突,事后可联系 Legal Aid Chicago 或 The Resurrection Project 寻求免费法律援助。